To read

Who Made Me Ill?!
Art + Stories

Who Made Me Ill?!

Commissioner Maciejewski returns, this time for a criminal mystery involving the matter of an [...]
Marcin Wroński
Pukke
Art + Stories

Pukke

One of our authors imagines the encounters of various Swedes – and a Pole! – with a mythical imp [...]
Grzegorz Uzdański
Trouble Suited Her
Art + Stories

Trouble Suited Her

Upon arriving at the Europejski Hotel, Lieutenant Maciejewski is faced with a mystery involving [...]
Marcin Wroński
The Adventures of Sindbad the Seafarer
Art + Stories

The Adventures of Sindbad the Seafarer

In the first translation of Bolesław Leśmian’s classic children’s book “The Adventures of [...]
Bolesław Leśmian
Eleos
Art + Stories

Eleos

[...] human body, and your generator routed through a Chinese server that sends random values and maintains a fictitious [...]
Michał Sosiński
Boys
Art + Stories

Boys

In this extract from Artem Chekh’s book “Absolute Zero”, the author gives an account of his [...]
Artem Chekh
Franco’s Black Pearls
Art + Stories

Franco’s Black Pearls

A century or so ago, Vilnius was a very different place to today. Kristina Sabaliauskaitė takes us [...]
Kristina Sabaliauskaitė
A Polish Tourist in the USSR
Art + Stories

A Polish Tourist in the USSR

In this extract from Juliusz Strachota’s “A Polish Tourist in the USSR” the protagonist makes [...]
Juliusz Strachota
Tell Them That We Are Starving
Art + Stories

Tell Them That We Are Starving

In this unpublished translation from Mirosław Wlekły’s “Gareth Jones: The Man Who Knew Too [...]
Mirosław Wlekły
How Did We Discover Stanisław Lem’s Unpublished Short Story?
Art + Stories

How Did We Discover Stanisław Lem’s Unpublished Short Story?

How did we find a previously unpublished short story of Stanisław Lem, one of the most celebrated [...]
Przekrój