









Sleeping with the Devil (Śpiąc z diabłem) to projekt kanadyjskiego fotografa Aarona Vincenta Elkaima. W tym poruszającym cyklu zdjęć Elkaim przygląda się życiu Indian z osady Fort McKay położonej nad rzeką Athabasca w Kanadzie. Jeszcze w latach 60. XX w. rdzenni mieszkańcy tego regionu utrzymywali się z łowiectwa, tak jak przez tysiące lat ich przodkowie. Od 1778 r. Athabasca była częścią głównego szlaku handlowego między rzeką Mackenzie a Wielkimi Jeziorami. Indian zatrudniano tu jako łowców futer, które miały dużą wartość dla kolonizatorów. Dziś handel futrami podupada, okolicę zdominowały zaś firmy zajmujące się wydobyciem ropy.
W prowincji Alberta, gdzie leży Fort, znajdują się trzecie co do wielkości złoża tego surowca na świecie. Ropa występuje tu w piaskach bitumicznych, a jej wydobycie jest skrajnie niekorzystne dla środowiska – przyczyniło się m.in. do spustoszenia lasów i zatrucia lokalnych wód. W 1970 r. wskutek pęknięcia jednego z rurociągów wyciekło do rzeki 19 tys. baryłek ropy. Dziś coraz trudniej tu o zwierzynę, w powietrzu unosi się nieznośny odór, a łomot maszyn utrudnia codzienne funkcjonowanie. Wśród mieszkańców Fortu McKay wzrosła liczba zachorowań na astmę i nowotwory oraz poronień. Indianie nie mają wyboru: muszą pracować dla firm wydobywających ropę, inaczej będą głodować.
Na zdjęciach widać, jak kopalnie odmieniły piękny niegdyś krajobraz Alberty. Nad ogołoconą ziemią wznoszą się kominy, a brzeg rzeki oszpecają rurociągi. W zbiornikach z niebezpiecznymi odpadami zamieszczono strachy na wróble, które mają odstraszać migrujące ptaki od skażonej wody. Wodę pitną trzeba tu przywozić specjalnymi ciężarówkami.