Andrzej S. Jagodziński

Tłumacz, filolog czeski i słowacki, dyplomata. Odznaczony za działalność m.in. Medalem Jana Masaryka, Srebrnym Medalem „Zasłużony Kulturze Gloria Artis”, Krzyżem Oficerskim Orderu Odrodzenia Polski. Za przekład książki Josefa Škvoreckiego „Przypadki inżyniera ludzkich dusz” w 2009 roku otrzymał Literacką Nagrodę Europy Środowej Angelus.
Oj, nevím…
Sztuka + Opowieści
Doznania

Oj, nevím…

Filmy, które starają się być zbyt poważne, podejrzewam o nieszczerość. (Ludzi zresztą też) – deklaruje czeski scenarzysta i reżyser.
Jiří Menzel
Mówiący obraz
Sztuka + Opowieści
Doznania

Mówiący obraz

Wiersz na jesienny wieczór (i wszystkie inne) wybrał poeta i krytyk literacki – Marcin Orliński.
Jiří Kolář
Litost
Sztuka + Opowieści
Doznania

Litost

Niewysportowany student z Pragi, żona rzeźnika z małego miasteczka i sławny poeta. Ich los można określić jednym słowem.
Milan Kundera
Jiří Menzel: piszący filmowiec
Sztuka + Opowieści
Doznania

Jiří Menzel: piszący filmowiec

Sylwetkę legendarnego twórcy czeskiej nowej fali przedstawia jego tłumacz.
Andrzej S. Jagodziński