Nowy numer „Przekroju” już dostępny!
Kup tutaj

Tag: opowiadanie

Nagi cmentarz
Sztuka + Opowieści
Doznania

Nagi cmentarz

Publikujemy archiwalne opowiadanie w tłumaczeniu Barbary Kowalewskiej.
Manuel Vicent
Eleos
Sztuka + Opowieści
Doznania

Eleos

Wiekopomny dzień był słoneczny, ale chłodny, liście w większości zdążyły zżółknąć. Rząd ogłosił ten dzień, nie licząc służby zdrowia, wolnym od pracy. Według doniesień medialnych oficjalnie 100% społeczeństwa miało już małą metalową kapsułkę zaszytą pod skórą tuż za prawym uchem. Emplanty były gotowe do aktywacji. O godzinie dwunastej, w towarzystwie prezydenta, generałów, pułkownika Gołębiewskiego oraz kilku biskupów Jan Radecki nacisnął przycisk enter.
Michał Sosiński
Nauczyciel Cervantesa
Sztuka + Opowieści
Doznania

Nauczyciel Cervantesa

José Maria Mijangos Fernández otrzymał za to opowiadanie I nagrodę (spośród 178 uczestników) w konkursie ogłoszonym przez wydawnictwo Alfaguara, czasopismo „El País” i klub Círculo de Bellas Artes w 1997 roku. Konkurs polegał na rozwinięciu pierwszego zdania „Don Kichota” Cervantesa, znanego na pamięć wszystkim Hiszpanom.
José Maria Mijangos Fernández
Najmniejsza kobieta świata
Sztuka + Opowieści
Doznania

Najmniejsza kobieta świata

Przedstawiamy Państwu jedno z opowiadań, którego autorką jest legenda brazylijskiej literatury.
Clarice Lispector
Powitanie słońca
Sztuka + Opowieści
Doznania

Powitanie słońca

W lokalu położonym na ostatnim piętrze znajdowało się sześć czy siedem osób. Dwie kobiety, reszta mężczyźni. Półmrok. Prawie same znajome twarze. Imiona się nie liczyły. Tu liczył się oddech. W mroku ciała oddech jest światłem.
Mirosław Kulisz
Dom z widokiem na basen
Sztuka + Opowieści
Opowieści

Dom z widokiem na basen

Kiedy Anna zeszła do salonu, starsza pani była już gotowa. Po obu stronach wózka wisiały, niczym skrzydła upadłego anioła, pogniecione płócienne torby, widać dawno nieużywane; przypominały swoją fakturą dłonie starej kobiety, kolorem również.
Kinga Kosik-Burzyńska
Skąd grabarka miałaby wiedzieć, co to jest miłość
Sztuka + Opowieści
Opowieści

Skąd grabarka miałaby wiedzieć, co to jest miłość

Jak napisać mowę pogrzebową, która rozzłości żałobników? Wystarczy trzymać się faktów z życia zmarłej. Zachęcamy do lektury opowiadania ukraińskiej pisarki
Tania Malarczuk
Przygoda ostatnia
Sztuka + Opowieści
Opowieści

Przygoda ostatnia

albo straszne skutki działania pewnych substancji.
Dariusz Rzontkowski
Czterech, czwartek
Sztuka + Opowieści
Opowieści

Czterech, czwartek

Knajpa. Milicjant, piekarz, szewc i woźny w zarządzie miejskim. Cztery kieliszki co chwilę uderzają o stół. Rozmowa jest o uczciwości... Przedstawiamy nowe opowiadanie, którego autorem jest
Jacek Dehnel
Ruiny
Sztuka + Opowieści
Opowieści

Ruiny

„Opowiadanie Borgesa, tego dziwnego a urzekającego pisarza południowoamerykańskiego. Tematem »Ruin« jest tajemniczy świat snu…” – tak 60 lat temu redakcja „Przekroju” zachęcała do lektury poniższego tekstu. Dzisiejsi redaktorzy chętnie dodaliby coś o teorii umysłu, ale może niech Borges nadal dziwi i urzeka bez dzielenia włosa na czworo.
Jorge Luis Borges